I have created a game similar to this, feel free to check it out here
This tells you how many parts + exp tokens you need to raise a WM to a certain level. It does not subract your current chest/emblem amounts from the individual part amounts, only from the total number of each chest type needed.
